鸭娃儿——本指小鸭,因“鸭”在川话中指雄性,故用来戏称男人。
死毛瘟儿——该得瘟病死的。骂动物的话。
胎毛都还没褪尽——指人年纪幼小,含有侮蔑意
十处打锣九处在——形容到处都在,风头很盛
一踩八头翘——形容人圆滑,机灵
花生米儿——戏谑语,子弹
吃片片拈闪闪——指吃肉。片片:肉片。闪闪:肉片,因肉片夹在筷子上会晃动。
干福豆下酒——显牙巴劲。指硬充面子。福豆:即葫豆,蚕豆。
有了一福想二福,有了豆花想腊茹——有了豆花想腊肉。贪婪成性不知满足。
乌棒洗不出鲤鱼色——形容本性难改。乌棒:一种凶猛的鱼类,身子粗圆,皮呈乌黑色。
乌龟的脑壳——一伸一缩
光脚板儿踩倒烟锅巴——一跳八丈高
哈要哈得合适点——不要太傻,傻到了底。
一麻不摁手——即“一抹不摁手”,很顺利的样子。摁:en,四声,挤压。
嗷卵匠——即“咬卵匠”。戏谑语,指固执己见的人。
络耳福——即“络耳胡”,腮边有胡子的人。川话中“胡”读作“福”。
饿痨子——患饿痨病(结核病)的人。形容贪吃的人,因结核病人能吃。
生基佬儿——做生的人,过生日的人
球经不懂——戏谑语,啥也不懂。
人死卵硬——戏谑语,形容很惨的样子。卵:男性的生殖器官。
乌龟打屁——冲壳子。吹牛,说大话。
不信锅儿是铁倒的——不信锅是铁铸的。倒:铸造,因铸造时要倾倒铁水。
没得*儿法——戏谑语,没有办法。
猫抓糍粑——脱不了爪爪。形容惹上倒霉的事,不能置身事外。
狗钻砂锅——笼起了
屁股打啄啄——双腿发抖的样子
你有翘扁担,我有长箩索——形容总有对付和开脱的办法。箩索:即系住箩筐的结晶绳子。
门多对子多——形容总有对付和解决的办法。。 最好的txt下载网
四川方言(语气词类)
语气词
唛——语气词,相当于“么”或“吗”么,唛:发音介于ma(马)与mai(卖)之间
嗦——语气助,相当于“呀”“哟”
噻——语气词,相当于“嘛”,读音与“撒”相近。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:神龙道 神医王妃又在装柔弱 满级戏精靠沙雕爆红了 学弟太硬核了怎么办 除了我,他们都有剧本 豪门一次交易:吻上纯纯妻 父子by子默 狂徒 王妃是个交换生+番外 师尊今天与我和离了吗 原界主宰之混沌骑士 (综同人)成为大佬徒弟后[综武侠]+番外 奶味的甜,不及你甜 重生后发现仇人都暗恋我 梨花漾 为妾 他掌心的小灯盏 烟花烫 惊寒 梦境纠缠+番外